Une émission sur la littérature : présenter des livres, en lire des extraits, c’est ce que propose Radio Livres, le nouveau projet de l’Institut français d’Égypte. Nos lectrices alexandrines partagent avec vous leurs « coups de cœur ».
Les étudiant(e)s du département de français de la Faculté des Lettres continuent à faire le tour de la Francophonie à Alexandrie. Avec enthousiasme et créativité.
La photographe Sara Zoheir a un sujet privilégié : la ville d’Alexandrie et son histoire visuelle, où elle trouve une source inépuisable d’inspiration. Ses photos s’offrent aussi comme un moyen de préserver une mémoire qui malheureusement s’efface vite.
C’est un « caractère ». On dira qu’elle n’a pas froid aux mots, entendez : elle aime dire ce qu’elle pense. Pourtant Nazly Farid avoue avoir été longtemps silencieuse. Confession d’une révoltée devenue psychothérapeute, qui est aussi une passionnée de littérature.
Le 3 décembre 2019, à l’Institut français d’Égypte à Alexandrie, la table ronde « L’art dans la ville » a réuni les principaux acteurs culturels d’Alexandrie, pour débattre de l’évolution de la scène artistique égyptienne
Retour sur un événement qui a mobilisé la communauté francophone d’Alexandrie en 2019 : le Bazar, grand moment festif pour se connaître et s’amuser en découvrant activités et talents.
Yasmine Hussein dirige aujourd’hui « Darb 1718 », un centre d’art contemporain au Caire. Cette Alexandrine a dû, comme beaucoup d’autres, quitter sa ville d’origine pour donner une nouvelle dimension à sa carrière. Elle nous parle de ce lieu voué à l’art d’aujourd’hui, au service des artistes.
Une table ronde a permis de retracer l’histoire étonnante de la presse en français en Égypte. A cette occasion un hommage était rendu à Al Ahram Hebdo : le petit dernier des francophones fête ses 25 ans.
Visite des deux grands édifices religieux chrétiens d’Alexandrie : la cathédrale Sainte Catherine, et la cathédrale Saint Marc. Une plongée dans l’histoire !
Le Département de français de la Faculté des Lettres, à Alexandrie, a lancé il y a trois ans un projet de « laboratoire de voix », pour pratiquer le français à l’oral tout en s’amusant et en faisant appel à la créativité. Parmi les travaux proposés aux étudiants : le doublage en français de films d’animation.
C’est la plus vieille rue d’Alexandrie. Quand vous voulez faire de l’effet, ajoutez : la plus vieille rue de l’humanité ! Reprenant le tracé de la voie antique, c’est la plus centrale des rues de la vieille cité. On la visite avec une étudiante de la Faculté des Lettres.
Chaque semaine, Emilie propose d’expliquer des expressions françaises qui sont devenues courantes dans le langage. Testez avec elle votre connaissance du français familier ou proverbial. Savez-vous ainsi comment passer du coq à l’âne ?
L’IFE d’Alexandrie a ouvert sa saison d’automne avec deux grandes expositions : Les cafés d’Alexandrie, vus par Julien Solé. Et l’art de la typographie arabe, retracé dans un beau parcours proposé en partenariat avec la Bibliotheca Alexandrina
Des étudiantes de l’Université d’Alexandrie ont mené une enquête originale sur les expressions qu’on peut lire dans la circulation. La voiture, un livre ouvert !
Le français est arrivé en Égypte lors de l’établissement de l’Égypte moderne par Mohammed Ali Pacha, ayant évolué par la suite avec la construction d’écoles françaises laïques ou chrétiennes. Ici témoignages d’Alexandrins sur leur rapport au français.
